The Helix

Life.

M106 Spiral Galaxy as imaged using the Hubble Telescope. Image available at hubblesite.org

M106 Spiral Galaxy as imaged using the Hubble Telescope. Image available at hubblesite.org

at all levels,

in all sizes,

breaths…

circulates.

All in rounds,

all in cycles.

 

The Helix.

 

All the levels of creation,

different frequencies,

different scales,

separate our dimensions.

And yet all

breaths,

and circulates…

all in rounds,

all in cycles.

 

That which looks still,

is not.

Ever.

It mumbles and rumbles

like the river.

Can you hear it?

The speed at which you travel,

can you see it?

 

And at this level,

where we can experience our own consciousness,

we are just a step in this infinite progression of

scales,

frequencies,

dimensions.

That, which is inside us,

and outside us,

and that moves,

and its consciousness,

can you feel it?

 

Yet we are all contained into each other.

Ever traveling.

Ever cycling.

Ever expanding.

Like the Helix.

Dance to connect to the Universe

Dance is an exercise for the soul. To enjoy it you have to stop looking outside and turn your attention to the inside. You are forced to live a moment completely engaged in the present. It is the climax of all the cognitive and spiritual faculties given to us: the natural appreciation for music, the expression of the visual, quick decision making, emotional intention, and ability to learn.

Dance when you are joyous, and dance to seek joy as well. Dance to connect yourself with the Universe, dance to connect with others, just as the wisdom of the ancient cultures brought into sacred practice. For rhythm, pulses, movement, and cycles are the natural state of all things created. From the smallest atom with it’s particles orbiting around it, to the beats of your heart, to the orbiting of the stars around the galaxies and the galaxies moving trough the universe. Our physical world is woven through the steady, rhythmic, movement that happens at every level of the creation.

Danza para conectarte con el Universo

La danza es un ejercicio para el alma. Para disfrutarla, debes dejar de mirar hacia afuera y enfocar tu atención hacia adentro. Mientras danzas, estás forzado a vivir un momento completamente presente en el aquí y el ahora. Es el cónclave de todas las facultades cognitivas y espirituales que nos han sido otorgadas: la apreciación natural por la música, la expresión de lo visual, la capacidad para la toma rápida de decisiones, intención emocional, y la capacidad para aprender.

Danza cuando estés gozoso y danza, a la vez, para sentir gozo. Danza para conectarte con el Universo, y danza para conectarte con los demás, tal como las culturas antiguas hicieron de ésta una práctica sagrada. Pues el ritmo, los pulsos, el movimiento, y los ciclos son el estado natural de todas las cosas que han sido creadas. Desde el más pequeño de los átomos, pasando por los latidos de tu corazón, hasta el orbitar de las estrellas al rededor de su galaxia, y el movimiento de las galaxias en el universo. Nuestro mundo físico está tejido a través del movimiento sostenido y rítmico que ocurre a todos los niveles de la creación.

Photo by Diana Simonetta

Past, Present and Future… same pages of a book

Past, present, future… everything co-exists as a book which pages stack within a discrete volume, within this same envelope of red cells and bones.

The past sediments itself in black and white, handwritten in italic letters over yellowed pages.

The future, that section of the book that mistakenly seems to be blank, shows its appearance as if without signs or clues, with millions of possibilities. With uncertainties. With decisions that await to be taken. It’s the dimension of the dreams.

The present is the dimension of the senses. It has sounds, form, and dresses itself in bright colors. It is heard, sang, spoken. Walked. It is action. And you can only live in the present by perceiving. By moving. By doing.

Yet it all is close to the center. It is a unit. You are your past as you are your future. You own the memories and the flavors of all that is already written as you own the images that you want to be stamped on those parallel blank pages. As you own the messages of the woman or the man that you will be and that whispers the decisions that you need to make.. today.

Pasado, Presente y Futuro… páginas de un mismo libro

Pasado, presente, futuro… todo co-existe como un libro cuyas hojas se apilan dentro de un volumen definido, dentro de este mismo envoltorio de células rojas y huesos.

El pasado se sedimenta en blanco y negro, con letras cursivas y páginas amarillas.

El futuro, esa sección que pareciera estar engañosamente en blanco, se muestra sin señales y sin pistas, con millones de posibilidades. Con incertidumbres. Con decisiones que esperan ser tomadas. Es la dimensión de los sueños.

El presente es la dimensión de los sentidos. Tiene sonido, forma, y se viste de vivos colores. Se escucha, se canta, se habla, se camina. Es acción. Y solo se vive en el presente percibiendo. Andando. Haciendo.

Pero pasado y futuro están igual de cercanos al centro. Son una unidad. Eres el pasado como eres el futuro. Eres dueño de las memorias y de los sabores de todo lo que ya ha sido escrito, así como de las imágenes que quieres sean estampadas en esas blancas páginas paralelas. Como eres dueño de los mensajes de ese hombre o mujer que serás y que en secreto te susurra las decisiones que necesitas tomar… hoy mismo.


Blog at WordPress.com.